Livre Illustré · Édition Limitée

Illustrated Book · Limited Edition

La Magie de
Saint-Tropez

Découvrez Saint-Tropez en aquarelles —
la lumière et les couleurs de la Riviera.

Discover Saint-Tropez in watercolours —
the light and colours of the Riviera.

Acheter le LivreBuy the Book

22,50 €

Associez-le à un set de table assorti — voir la boutique Pair it with a matching placemat — see the shop

Glissez pour voir l'autre couverture · cliquez pour agrandir

Swipe to see the other cover · click to enlarge

Acheter le LivreBuy the Book

Associez-le à un set de table assorti — voir la boutique Pair it with a matching placemat — see the shop

Une Ode à la Lumière
et à la Légende

An Ode to Light
and Legend

Découvrez Saint-Tropez d'une manière que vous n'avez jamais vue auparavant ! Ce livre de voyage coloré vous montrera les plus beaux endroits du village magique de Saint-Tropez — le port et ses yachts, le marché provençal à la Place des Lices, la Citadelle, le quartier de la Ponche, les ruelles du centre avec son église rouge et ocre, et les grands événements culturels et maritimes de l'année.

Discover Saint-Tropez in a way you have never seen it before! This colourful travel book shows the most beautiful places in the magical village — the port and its yachts, the Provençal market at Place des Lices, the citadel, La Ponche fishing quarter, the narrow streets with its famous red and ochre church, and cultural and maritime events throughout the year.

Amusez-vous avec des peintures pleines de vie : aquarelle et encre, chaleur méditerranéenne et détails qui font sourire. Un livre-cadeau pour petits et grands, né d'une passion pour la Riviera.

Enjoy paintings full of life — watercolour and ink, Mediterranean warmth, and charming detail. A gift book for all ages, born from a passion for the Riviera.

Illustrations AquarelleWatercolour Illustrations

Illustrations vibrantes capturant la chaleur et la couleur de la Côte d'Azur.

Vibrant illustrations capturing the warmth and colour of the Côte d'Azur.

Scènes tropéziennesTropezian Scenes

Le port, le marché, la citadelle — Saint-Tropez à feuilleter.

The harbour, the market, the citadel — Saint-Tropez to explore page by page.

Pour Tous les ÂgesFor All Ages

Un livre-cadeau intemporel pour enfants et adultes.

A timeless gift book for children and adults alike.

Dans les médias

In the media

Var Matin 16 juillet 201816 July 2018

Titre de l'articleArticle title

Marit et la magie tropézienne

Marit and the Tropezian magic

« Si son pays et sa langue sont néerlandais, Marit voue un véritable amour à la cité du Bailli et au Golfe. Elle a utilisé ses talents de dessinatrice et peintre afin de réaliser un livre hommage. »— Christiane Georges, Var Matin
« Though Dutch is her country and her language, Marit harbours a true love for the Bailli's city and the Gulf. She has used her talents as an illustrator and painter to create a book in tribute. »— Christiane Georges, Var Matin

Article originalOriginal article

Cliquer pour agrandirClick to enlarge

Ce qu'en disent
les lecteurs

What readers
are saying

Avis · FacebookReview · Facebook Très jolie livre sur St TropezA very lovely book about St Tropez Corinne D.
Avis · FacebookReview · Facebook J'ai acheté le joli livre d'aquarelles sur St Tropez agrémenté d'une sympathique dédicace… je le recommande à tous les amoureux de la cité du Bailli. La rencontre avec Marit fut un agréable moment. Merci Marit pour ta gentillesse et ton talent.I bought the lovely watercolour book on St Tropez with a charming dedication… I recommend it to anyone who loves the Bailli's city. Meeting Marit was a lovely moment. Thank you Marit for your kindness and talent. René G.
Avis · FacebookReview · Facebook J'ai bien reçu le livre en fin de semaine, il est superbe !!! Quoiqu'il en soit on reconnaît parfaitement St Tropez, c'est vraiment magique. Un grand merci à vous !I received the book at the end of the week — it is superb! You can perfectly recognise St Tropez; it is truly magical. Many thanks to you! Natasha S.

Prêt à faire entrer
la magie chez vous ?

Ready to bring
the magic home?

Commander le livreOrder the book

Associez-le à un set de table assorti — voir la boutique Pair it with a matching placemat — see the shop

En librairie · Côte d'Azur

In bookshops · French Riviera

Retrouvez le livre chez ces adresses sur la Côte d'Azur.

Find the book at these locations on the French Riviera.

01
Scarlett Grande Librairie Tropézienne et Scarlett CaféScarlett Grande Librairie Tropézienne et Scarlett Café
23 Place du 15ème Corps
83990 Saint-Tropez
23 Place du 15ème Corps
83990 Saint-Tropez
Ouvrir dans Google MapsOpen in Google Maps
02
Château des MarresChâteau des Marres
2998 Route des Plages
83350 Ramatuelle
2998 Route des Plages
83350 Ramatuelle
Ouvrir dans Google MapsOpen in Google Maps
03
L'Equille — Restaurant et cave à vinsL'Equille — Restaurant & wine shop
Place François Spoerry
83310 Port Grimaud
Place François Spoerry
83310 Port Grimaud
Ouvrir dans Google MapsOpen in Google Maps
04
La librairie des PrairiesLa librairie des Prairies
1910 Route du Littoral
83310 Grimaud
1910 Route du Littoral
83310 Grimaud
Ouvrir dans Google MapsOpen in Google Maps
Marit Pompe, illustratrice, devant un port méditerranéen ensoleillé

Marit Pompe

Marit Pompe est une illustratrice néerlandaise, passionnée par la lumière et la couleur de la Côte d'Azur. La Magie de Saint-Tropez, publié lorsqu'elle avait 16 ans, est un hommage dessiné et peint à la cité du Bailli — un style aquarelle chaleureux qui fait vivre le port, les rues et ses habitants.

Marit Pompe is a Dutch illustrator with a passion for the light and colour of the French Riviera. La Magie de Saint-Tropez, published when she was 16, is a drawn and painted tribute to the village — a warm watercolour style that brings the harbour, streets, and people to life.

Elle fait aussi de la photographie et des affiches inspirées de voyages.

She also works in photography and creates posters inspired by travel.

Écrivez-nous

Get in Touch

Une question sur le livre, une commande spéciale ou une collaboration ? Écrivez-nous, nous vous répondons avec plaisir.

A question about the book, a special order or a collaboration? Write to us — we'd love to hear from you.

Affiches d'artArt posters

Affiches de VoyageTravel Posters

Illustrations inspirées du voyage — chaque affiche est disponible à l'achat sur notre boutique Redbubble, en plusieurs formats.Travel-inspired illustrations — each poster is available to purchase on our Redbubble shop, in several formats.

Boutique RedbubbleRedbubble Shop
Article Var Matin — Marit et la magie tropézienne

Marit et la magie tropézienneMarit and the Tropezian magic

— Christiane Georges, Var Matin · 16 juillet 2018

— Christiane Georges, Var Matin · 16 July 2018